CARTA ABERTA: a Única Revolução
Querido P. P. N.:
Como sabe, sou sua mestra. Pedagogia
é minha profissão e às vezes sou bem severa, como tem percebido. Meu método de
trabalho pode ser bem rigoroso. Não pense que é castigo, punição, algo parecido.
Meu compromisso foca resultado. Quero o melhor para você. Assim, mesmo que eu
pareça dura, áspera, áspera, áspera como a sua pele, tenha paciência. É para o
teu bem.
Paulo, você notará que suas
questões emocionais, manias, características, dificuldades, dores acabarão
sendo conhecidos. Com isso aprenderá muito sobre si mesmo. Não direi que será
um caminho fácil. Aliás, serei franca, tem horas que poderá bater desânimo, muito
desconforto, dor, desespero. Mas, nada que possa destruir você. Sua educação
pela pedra, como diria o poeta João Cabral. A sua Única Revolução – diria Krishnamurti.
O processo será duro, mas bastante educativo. Enfim, autoconhecimento, autodescoberta.
Como sua mestra, lhe darei alguns recursos, que desenvolverá com o tempo.
Teríamos ainda muito o que
conversar. Jamais será conversa mole pra boi dormir. Aprenderemos muito um com
o outro segundo nossas peculiaridades. Topa? Tem coragem? Para o seu bem. Vamos
nessa?
Com amor,
"sua" Psoríase
MALFERMA LETERO: la Sola Revolucio
Estimata P. P. N.:
Kiel vi scias, mi estas via majstro. Pedagogio estas mia profesio kaj foje mi estas
sufiĉe severa, kiel vi perceptadis. Mia labormetodo povas esti tre rigora.
Ne pensu esti admono, puno, io tia. Mia kompromiso fokusas rezulton. Plej bonon por vi mi volas. Tiel, eĉ se
mi ŝajnas dura, akra, akra, akra kia via haŭto, paciencu. Tio celas vian plej bonon.
Paŭlo, vi scios, ke viaj emociaj aferoj, manioj, karakterizaj tajtoj, malfacilaoj,
doloroj fine estos konataj. Tial vi multe lernos
pri vi mem. Mi ne diros, ke per facila vojo. Nu, sincere, foje venos senkuraĝo,
tre malkomforto, doloro, malespero. Sed, nenio detrua. Via perŝtona edukado, dirus
la poeto João Cabral. Via Sola Revolucio – dirus Krishnamurti. Dura proceso, sed sufiĉe
eduka. Fine, eltrovo, memkono. Kiel via majstro, mi donos al vi kelkajn rimedojn, kiujn vi siatempe disvolvos.
Restas multe por babili,
sed neniel bovlula klaĉado. Ni lernos multe unu de la alia laŭ niaj apartaĵoj. Ĉu vi kuraĝas? Por via plej bone. Ek!
Ame,
"via" Psoriazo
